A new Canvas feature from 10 March release note will allow you to communicate to specific sections in your Canvas course using announcements. When making announcements, you can select to send the announcement to all sections, one section, or multiple sections.

Note, section-specific announcements are not available in groups.

Read more on Canvas community:

Read more on Resources: